Перевод для "energy bursts" на немецкий

Energy bursts

• energieausbrüche
• energie platzt

Примеры перевода

energieausbrüche

The picture changed as the computerized imaging system fought to keep up with the energy burst.
Das Bild veränderte sich; das computerisierte Imaging-System versuchte, mit dem jähen Energieausbruch Schritt zu halten.

And then luminous red splashed the air as a Washcloth caught one of the streakflies and enveloped it in midflight, crushed it, absorbing some of the energy burst.
Und dann glühte es leuchtendrot auf, als ein Waschlappen eine der Strichfliegen fing, mitten im Flug einhüllte, zerdrückte und ihren Energieausbruch absorbierte.

Before we penetrated into the Kalup-generated semispace zone, tracking announced a massive energy burst at a range of 8 million km.
Ehe wir in den Kalupschen Zwischenraum eindrangen, meldete die Ortung einen heftigen Energieausbruch in einer Entfernung von acht Millionen Kilometern.