Примеры перевода
said he. If so, he would still be buying up dog-skins here in Polden and playing the accordion to pay for the salt in his soup!
meinte er. Dann würde er noch Hundefelle hier in der Bucht aufkaufen und auf der Ziehharmonika spielen und sich gerade das Salz in die Suppe verdienen!
Lirael scratched the Dog’s ears again, but even with the feel of warm dog skin under her hand, she could not help asking a question she had asked before.
Lirael kraulte die Ohren der Hündin wieder, doch auch das Gefühl des warmen Hundefells unter ihren Fingern konnte die Frage nicht verdrängen, die sie schon einmal gestellt hatte.
By the time I was done with Puddles and Cuddles, I walked back, sniffing my hands-the only thing that can take the smell of dog skin off a servant's hands is the smell of his master's skin.
Als ich mit Puddles und Cuddles fertig war, ging ich in mein Zimmer zurück und roch an meinen Händen – das Einzige, was Dienerhände vom Geruch des Hundefells befreien kann, ist der Geruch der Haut seines Herrn.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test