Перевод для "doctor's office" на немецкий

Doctor's office

сущ.

• praxis
• sprechstunde

Примеры перевода

praxis сущ.

An apt addition to a doctor's office.
»Sie passt wunderbar in die Praxis eines Arztes.«

Her body was found in Dahlonega at a doctor’s office.
Ihre Leiche wurde in Dahlonega in der Praxis eines Arztes gefunden.

That was why we were heading for the good doctor's office.
Aus diesem Grund sind wir doch zu der Praxis des guten Doktors unterwegs.

It was warm in the doctor's office, and the open window did little to help.
Es war stickig in der Praxis des Doktors, auch das geöffnete Fenster brachte keine Erleichterung.

One of the birds that tried to kill you in that doctor's office decided to cooperate.
Einer der Vögel, der Sie in der Praxis dieses Doktors umzulegen versucht hat, hat sich zur Zusammenarbeit mit uns entschlossen.

She thinks that she may as well search out this doctor’s office on foot.
Sie denkt, sie kann die Praxis dieses Arztes genauso gut zu Fuß suchen.

None of which explained what I was doing in the back room of a Minang doctor’s office.
Alles keine Erklärung dafür, was ich im Hinterzimmer der Praxis einer Minang-Ärztin zu suchen hatte.

Theo left the doctor's office a few minutes later carrying a large cardboard box of medical supplies.
Theo verließ ein paar Minuten später mit einem großen Karton die Praxis.

sprechstunde сущ.

She told Faye, “I’ll go to the doctor’s office.”
Sie sagte zu Faye: »Ich gehe zum Doktor in die Sprechstunde.«

It said I could of got mine tied instead of him getting his cut, but I would of had to go in the hospital, and all he had to do was come in the doctor’s office without eating nothing, go to bed early one night, and keep from using his thing for two weeks.
Da stand, daß man mir die auch abbinden könnte, statt bei ihm den Samenleiter durchzutrennen, aber ich hätte ins Krankenhaus gemußt, und er mußte bloß nüchtern in die Sprechstunde kommen, eine Nacht früh ins Bett gehen und durfte sein Ding zwei Wochen lang nicht benutzen.