Примеры перевода
No other was denied.
Kein anderes ward verneint.
He denied it with exasperation;
Er verneinte es verzweifelt;
Riley did not deny it.
Riley verneinte es nicht.
He solemnly denied this.
Das verneinte er nachdrücklich.
The banker, for his part, denied all.
Der Bankier verneinte.
Lauren denied abuse.
Lauren hat Missbrauch verneint.
“I asked him if he was, and he denied it,”
»Das habe ich ihn auch gefragt, aber er hat es verneint.«
Gottfried had denied that convincingly.
Das hatte Gottfried überzeugend verneint.
The sewing-box face denied it with a shake.
Das verneinte das Nähkästchengesicht mit einem Kopfschütteln.
"I didn't make it," denied Letitia.
»Ich habe es nicht gemacht«, verneinte Letizia.
If you deny evil, you deny good and therefore God.
Wenn man das Böse leugnet, leugnet man das Gute und damit Gott.
He doesn’t deny it.
Er leugnet es nicht.
You do not deny it, then?
»Also leugnet Ihr es nicht?«
she didn't deny it.
sie leugnete es nicht.
Or deny it altogether.
Oder er leugnete sie einfach.
Either way, she didn’t deny it.
So oder so, sie leugnete es nicht.
Do not deny the truth.
Leugnet nicht die Wahrheit.
Perse doesn’t deny it.
Perse leugnet es nicht.