Перевод для "crying out" на немецкий

Crying out

гл.

• schreien
• ausrufen
• aufschreien

Примеры перевода

schreien гл.

It makes me cry out. It makes me scream.
Es zwingt mich zu schreien. Ich muss schreien.

ausrufen гл.

Before crying out the prayer, he calls a greeting across to us.
Vor dem Ausrufen des Gebets grüßt er zu uns herüber.

Frank has to restrain himself from crying out, ‘Anny!’
Frank unterdrückt nur mühsam den Ausruf: »Anny!«

She must be silenced!' I can hear the venerable Archbishop crying out all the way from Canterbury."
Man muß sie zum Schweigen bringend höre ich den ehrwürdigen Erzbischof von Canterbury bis hierher ausrufen.

From somewhere on the Chaos ship Elric heard Gaynor’s voice crying out, exultant and full of an unusual excitement.
Irgendwo auf dem Chaos-Schiff konnte Elric Gaynors Stimme begeistert und voll ungewöhnlicher Aufregung ausrufen hören.