Перевод для "constitutents" на немецкий

Constitutents

сущ.

• wählerschaft

Примеры перевода

wählerschaft сущ.

for employment and for social services, support for an increasingly repressive penal system, for the idea of capital punishment and the widespread application of it, support for the right to leave school at age 14, and so on. The extreme right’s ability to attract those who had previously voted communist (or to appeal to younger voters who started out voting for the National Front, since it seems that children of workers voted for the extreme right both more easily and more systematically than did their elders10) was made possible or at least facilitated by the profound racism that constituted one of the dominant characteristics of white working and lower class circles.
Beibehaltung und Ausweitung der Todesstrafe; die Möglichkeit, die Schule bereits mit vierzehn Jahren zu verlassen, usw. Ein tiefsitzender Rassismus, der eines der dominanten Merkmale der weißen Arbeitermilieus und Unterschichten ausmachte, hat die Eroberung einer ehemals kommunistischen Wählerschaft durch den Front National (oder von jungen Wählern, die gleich für den FN stimmten – offenbar fiel es Arbeiterkindern deutlich leichter, systematisch die Rechten zu wählen40) vielleicht erst ermöglicht oder jedenfalls erheblich begünstigt.