Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
His mum hadn't succeeded either, and nobody felt like making a comedy film about it.
seiner Mutter war es auch nicht gelungen, aber niemand hatte Lust dazu, eine Komödie darüber zu drehen.
He gave out a wail, a complicated series of agonized, rising vowels, the sort of sound she had heard once in a comedy film when a waiter, weaving this way and that, appeared to be about to drop a towering pile of soup plates. In horror she let go, as Edward, rising up with a bewildered look, his muscular back arching in spasms, emptied himself over her in gouts, in vigorous but diminishing quantities, filling her navel, coating her belly, thighs, and even a portion of her chin and kneecap in tepid, viscous fluid.
Edward gab einen Klagelaut von sich, eine komplizierte Folge gequälter, ansteigender Vokale, ein Geräusch, wie sie es in einer Komödie mal von einem Kellner gehört hatte, der im Zickzack durch den Saal getaumelt war und jeden Moment einen Stapel Suppenteller fallen zu lassen drohte. Erschrocken ließ sie Edward los, über dessen muskulösen Rücken Krämpfe zuckten, als er sich mit verblüffter Miene aufbäumte und Stoß um Stoß über sie ergoß, kraftvoll, doch in abnehmender Menge, ihren Nabel füllte, Bauch und Schenkel benetzte und ihr einen Teil der lauwarmen, klebrigen Flüssigkeit bis ans Kinn und auf die Knie spritzte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test