Перевод для "children's voices" на немецкий

Children's voices

• kinderstimmen

Примеры перевода

kinderstimmen

Children's voices and cries rose and fell.
Sie hörten an-und abschwellende Kinderstimmen und Schreie.

Children’s voices clashed and blended with those of the adults.
Kinderstimmen vermischten sich mit denen der Erwachsenen.

Children’s voices resounded through the open window.
Durch das geöffnete Fenster ertönten Kinderstimmen.

Children’s voices from deserted nurseries.
Kinderstimmen schallten ihm aus verlassenen Kammern entgegen.

Children's voices floated up from the garden at the back.
Aus dem Garten hinter dem Haus drangen Kinderstimmen.

From down the dirt lane came the sound of children’s voices.
Vom Feldweg her hörte man Kinderstimmen.

In the background, he heard the rising noise of children's voices.
»Ja.« Im Hintergrund hörte er fröhliche Kinderstimmen.