Примеры перевода
‘You haven’t caught a cold?’
»Hast du dich nicht erkältet?«
Well, everyone caught a cold once in a while.
Nun, jeder erkältet sich hin und wieder.
I’m afraid she’s caught a cold.’
Ich fürchte, daß sie sich erkältet hat.
He had caught a cold on the way home.
Er hatte sich auf dem Heimweg erkältet.
When I was changing ships, I c-caught a cold …’ ‘In Calcutta?
Ich hatte mich erkältet …« »In Kalkutta?
When Gurdilek sneezed, the entire ghetto caught a cold.
Wenn Gurdilek nieste, dann erkältete sich das gesamte türkische Getto.