Перевод для "cargo spaces" на немецкий

Cargo spaces

• laderäume

Примеры перевода

laderäume

The cargo space was full.
Der Laderaum war voll.

The cargo space of this ship-P.R.S.
Der Laderaum dieses Schiffes – P.R.S.

There was a third untouched cargo space yet to go.
Ein dritter, bisher noch unberührter Laderaum stand ihnen noch bevor.

From the shield forward to the control room was a big cargo space.
Von diesem Schirm bis zum Kontrollraum befand sich eine Menge Laderaum.

'Fifteen minute break,' he called back into the cargo space.
»Fünfzehn Minuten Pause«, rief er nach hinten in den Laderaum.

She was tied up and locked in a cargo space on board the M/S Gotska Sandön.
Sie war gefesselt und in einen Laderaum auf der Fähre eingesperrt.

Its cargo space amidships was occupied by chained-down tanks of extra fuel.
Der Laderaum mittschiffs war von angeketteten Zusatztanks ausgefüllt.

"Okay, help me with her." They set Katje into the vacated cargo space, on her side.
»In Ordnung, helfen Sie mir mit ihr.« Sie betteten Katje in den freigemachten Laderaum.

“Cargo space?” “Used to be the loft. Sealed now. I’ll turn the heating on in my watch.
»Laderäume?« »Früher das Oberschiff. Jetzt abgeschlossen. Auf meiner nächsten Wache stelle ich die Heizung drin wieder an.

Now we send only the heads, and reserve our cargo space for more profitable wares.
Heute schicken wir nur die Köpfe und halten unseren Laderaum für einträglichere Waren frei.