Перевод для "cancer of the liver" на немецкий

Cancer of the liver

• leberkrebs
• krebs der leber

Примеры перевода

leberkrebs

"No," I said briskly and firmly. "Cancer of the liver is absolutely incurable."
«Nein», antwortete ich trocken, äußerst entschieden, «Leberkrebs ist absolut unheilbar.»

He used a poem to get a girl, and she was gone, two years dead from cancer of the liver, in fact.
Er hatte ein Gedicht benutzt, um an ein Mädchen zu kommen; vor zwei Jahren war sie gestorben, an Leberkrebs.

Cancer of the liver. It’s funny, really, because I was sixteen at the time, but I can hardly remember what she looked like.
Leberkrebs. Merkwürdig, obwohl ich damals schon sechzehn war, kann ich mich kaum noch daran erinnern, wie sie aussah.

My father, for example, died of cancer of the liver and was never sick a day of his life right up till the moment it killed him.
Mein Vater zum Beispiel starb an Leberkrebs und war nicht einen Tag in seinem Leben krank, bevor dieser Krebs ihn umgebracht hat.

"What's wrong with her?" "Cancer of the liver ... I've put her in the hands of the finest specialists in town ... They're costing me a fortune, but they'll save her. They promised."
«Was fehlt ihr denn?» «Sie hat Leberkrebs … Ich lasse sie von den besten Spezialisten der Stadt behandeln … Das ist sehr teuer, aber sie werden sie retten. Das haben sie mir versprochen.»

Less aware of hideous sights and loathsome smells-even of some delicious smells," he added as he caught, through the remembered essences of dog and cancer of the liver, a civetlike whiff of the pink alcove.
Ebenso all der abstoßenden Anblicke und widerlichen Gerüche - ja sogar der köstlichen Gerüche«, setzte er hinzu, als er durch die erinnerten Essenzen von Hund und Leberkrebs einen Moschushauch des rosenroten Alkovens auffing.