Перевод для "can stop" на немецкий

Can stop

• kann stoppen
• kannst aufhören
• kann aufhören

Примеры перевода

kann stoppen

And there’s no way we can stop that until we stop them.
Und wir haben keine Möglichkeit, das zu stoppen, wenn es uns nicht gelingt, sie zu stoppen.

kannst aufhören

No, but you can stop wallowing in it.
Aber du kannst aufhören, dich darin zu suhlen.

You can stop worrying, Rafik.
Aber du kannst aufhören, dir Sorgen zu machen, Rafik.

You can stop hoping, period.
Du kannst aufhören zu hoffen, Punkt.

You can stop bugging Seth.
Du kannst aufhören Seth zu nerven.

You can stop hiding from me now. Where are you?
Du kannst aufhören, dich vor mir zu verstecken. Wo bist du?

“All right, that’s enough. You can stop now.
In Ordnung, das reicht jetzt. Du kannst aufhören.

You can stop playing dead, John.
Du kannst aufhören, dich tot zu stellen, John.

You can stop. You needn't tell me all of it now.
»Du kannst aufhören, wenn du willst — du brauchst mir das nicht alles zu erzählen.«

That’s good. You can stop whistling that horrible tune now.
Das ist gut. Du kannst aufhören, dieses entsetzliche Lied zu pfeifen.

kann aufhören

None of us can stop.
Keiner von uns kann aufhören.