Перевод для "calibration tests" на немецкий

Calibration tests

• kalibriertests
• kalibrierungstests

Примеры перевода

kalibriertests

Jenny and Courier were still visible, among others in the observation lounge, as they watched the telescope’s giant petals finish unfolding, locking and adjusting swiftly into operational condition, performing calibration tests with aitomatic speed.
Jenny und der Kurier waren für ihn noch immer sichtbar, ebenso die anderen im Beobachtungsraum, als sie zusahen, wie sich die riesigen Blütenblätter des Teleskops ganz entfalteten und in die richtige Position brachten, KI-gesteuert die eigene Funktion überprüften und sich kalibrierten.

kalibrierungstests

“Just in time to help run calibration tests on the battle armor.” The FCL commander tossed Austin a test meter.
»Sie kommen gerade rechtzeitig, um bei den Kalibrierungstests der Rüstung zu helfen.« Der Kommandeur der 1KL warf Austin ein Messgerät zu.