Перевод для "bridal gowns" на немецкий

Bridal gowns

• brautkleider

Примеры перевода

brautkleider

The girl on the stage is now wearing a white bridal gown.
Das Mädchen auf der Bühne trägt nun ein weißes Brautkleid.

Dave found himself staring at a startled woman in a bridal gown.
Dave fand sich direkt im Blickfeld einer erschrockenen Frau in einem Brautkleid wieder.

She would be getting dressed, no doubt in a bridal gown costing thousands.
Sie würde sich jetzt ankleiden und zweifellos ein Brautkleid tragen, das Tausende von Pfund gekostet hatte.

“And there’s always the danger that the damn things will shit all over her bridal gown.”
»Und außerdem besteht die Gefahr, dass die Viecher ihr das Brautkleid vollscheißen.«

Anna-Greta folded the bridal gown carefully and placed it in a plastic bag to protect it.
Anna-Greta faltete das Brautkleid sorgsam zusammen und legte es in eine Plastiktüte, um es zu schützen.

He had first come into the house with her whom he loved. And Daisy was dressed in her bridal gown and wore a white lace veil.
Mit ihr, die er geliebt hatte, war er in dieses Haus gezogen, mit Daisy im Brautkleid und mit weißem Spitzenschleier.

“He stocks lollipops, clothespins, sardines, chewing gum, ice cream, and, if you order in advance, shoes, refrigerators, and bridal gowns.”
»Er führt Lutscher, Wäscheklammern, Sardinen, Kaugummi, Eis, und auf Bestellung auch Schuhe, Kühlschränke und Brautkleider.«

She got up and held my head to the drops of water between her breasts, and then she turned aside and put on the white bridal gown.
Sie stand auf und drückte meinen Kopf an die Wassertropfen zwischen ihren Brüsten, dann wandte sie sich ab und zog das Brautkleid über.

AND WHEN ARE WE GONNA sew the bridal gown?” Jacob worried, when they finished chopping and arranging the lopped-off branches of the citrus grove.
»Und wann nähen wir das Brautkleid?« sorgte sich Jakob, als sie die Zweige des abgeholzten Zitrushains fertig zerhackt und aufgeschichtet hatten.

One day Luigi got a contract to paint a sign, advertising the sale and rental of bridal gowns and tuxedos, on the back wall of an old building.
Eines Tages bekam Luigi den Auftrag, auf die Rückwand eines alten Gebäudes eine Reklame für Brautkleider und Smokings zu malen.