Перевод для "brave boy" на немецкий

Brave boy

• mutiger junge
• tapferer junge

Примеры перевода

mutiger junge

"You're a brave boy.
Du bist ein mutiger Junge.

You’re a very brave boy.
Du bist ein sehr mutiger Junge.

MOANING MYRTLE I do like brave boys.
MAULENDE MYRTE Ich steh auf mutige Jungs.

Now, as I’ve tried to explain, I wasn’t a particularly brave boy.
Ich habe ja bereits versucht, euch zu erklären, dass ich kein besonders mutiger Junge war.

Brave boy. To keep me still, he settled his hands on my waist.
Mutiger Junge. Er hielt mich an der Taille fest, um mich am Schaukeln zu hindern.

The brave boy's act of chivalrous self-sacrifice filled me with pride, nor did I care that it had wrested from us our last frail chance for escape.
Das ritterliche, aufopferungsvolle Vorgehen des mutigen Jungen erfüllte mich mit Stolz, und es kümmerte mich nicht, daß wir dadurch die letzte winzigste Chance auf ein Entkommen verspiel hatten.

tapferer junge

“You are a brave boy.”
»Du bist ein tapferer Junge.«

It’s only for brave boys.
Er ist nur für tapfere Jungs.

To the brave boys of the Yorktown!
Auf die tapferen Jungs von der Yorktown!

Devlyn was a brave boy;
Devlyn war ein tapferer Junge;

You’ll be a brave boy, won’t you?”
Du bist doch ein tapferer Junge, nicht?

How's my brave boy?"
Wie geht’s meinem tapferen Jungen?«

You are brave boys.
Ihr seid zwei tapfere Jungs.