Перевод для "braking system" на немецкий

Braking system

• bremssystem

Примеры перевода

bremssystem

This time it’s the hydraulic braking system.
Dieses Mal ist es das hydraulische Bremssystem.

He knew his braking system had shorted as well.
Außerdem wusste er, dass er auch kein Bremssystem mehr hatte.

You would have to prove that the same truck involved in the accident had a faulty brake system.
Sie müßten beweisen, daß genau der Lastwagen, der in den Unfall verwickelt war, ein defektes Bremssystem hatte.

There’s a deficiency in the braking system of their trucks and they kept it out of the record.” She looked at the two lawyers.
Das Bremssystem ihrer Laster weist einen Defekt auf, den sie nicht zu Protokoll gegeben haben.« Sie sah ihre beiden Assistenten an.

In an earlier trial, which the plaintiff lost, the defendants were aware of a defect in the braking system in their trucks, and they withheld that knowledge from the plaintiff and from the court.
In einem früheren Prozeß, den die Klägerin verloren hat, verschwiegen die Angeklagten vor Kläger und Gericht einen Defekt im Bremssystem ihrer Lastwagen, obwohl sie darüber informiert waren.

“A deficiency in the braking system that causes the rear end of the truck to swing around when the brakes are hit hard.” It was the rear end of the truck that had hit Connie Garrett.
»Ein Defekt im Bremssystem, der das Heck des Wagens ausscheren ließ, wenn die Bremsen heftig getreten wurden.« Es war das Heck des Lasters, das Connie Garrett getroffen hatte.