Перевод для "board wall" на немецкий

Board wall

• brettwand
• bretterwand

Примеры перевода

bretterwand

He got up again, shoving Katz backward with his foot so that Katz’s back was leaning against the board wall.
Er stand wieder auf, stieß Katz mit dem Fuß nach hinten, sodass er mit dem Rücken an der Bretterwand lehnte.

It was a single room: rough board walls, an iron roof that in places didn’t quite meet them, a packed dirt floor.
Sie bestand aus einem einzigen Raum: rohe Bretterwände, ein Blechdach, das stellenweise nicht bis zu den Wänden reichte, Boden aus festgetretener Erde.

It flashed again and again, each silent detonation printing its leaping shadow across the cement floor and up the board wall, where a few tools still hung from the pegs.
Es blitzte wieder und wieder, und jede dieser lautlosen Detonationen warf Schatten auf den Betonboden und die Bretterwand, an der noch einige Werkzeuge hingen.

Inside were a few bales of dried-out hay, some horse harnesses hanging from a board wall, and a few broken shovels hanging on another wall.
Drinnen lagen ein paar Ballen getrockneten Heus, einige Pferdegeschirre hingen von einer Bretterwand, beschädigtes Gartengerät lag auf der anderen Seite.