Примеры перевода
“Shouldn’t bite, must bite.”
„Sollte nicht beißen, muss beißen.“
Wanted to bite her, wouldn’t let himself bite her.
Wollte sie beißen, durfte sie nicht beißen.
Either it will bite,
Er kann dich beißen,
I’m not going to bite!”
Ich werde dich nicht beißen!
What if they bite us?
Was, wenn sie uns beißen?
It tried to bite me.
Er wollte mich beißen.
‘Look out, he’ll bite,’ somebody said. ‘He won’t bite me.
»Paß auf, er wird dich beißen«, sagte jemand. »Er wird mich nicht beißen.
And it couldn’t bite.
Und sie konnte nicht beißen.
If they bite a human.
Indem sie einen Menschen beißen.
It might just be the aftermath of … of the bite.” My bite.
Das könnte eine Nachwirkung des … Bisses sein.« Meines Bisses.
But they weren't biting.
Aber sie bissen nicht.
One bite at a time.
Einen Bissen nach dem anderen.
An unauthorized bite!
Ein nicht autorisierter Biss!
“The bite of the mosquito.”
»Der Biß des Moskito.«
“Not a single bite.”
„Kein einziger Bissen.“
“We’ve got a bite, everyone.
An alle, wir haben einen Biss.
“He won’t get a bite.”
»Er wird keinen Biß haben.«
They didn’t bite or sting.
Sie bissen nicht, sie stachen nicht;
But the fish weren't biting.
Doch kein Fisch biß an!