Перевод для "been made" на немецкий

Been made

• gemacht worden
• wurde gemacht
• gemacht worden,

Примеры перевода

gemacht worden

How had I been made this way?)
Wie war ich so gemacht worden?)

Allowances have been made.
Zugeständnisse sind gemacht worden.

I had been made a Countess;
Ich war zur Gräfin gemacht worden;

An offer has been made.
Ein Angebot ist schon gemacht worden.

The village had been invisible because it had been made so, and he had seen it only when it had been made visible for him.
Die Ortschaft war unsichtbar gewesen, weil sie so gemacht worden war, und er hatte sie nur gesehen, weil sie für ihn sichtbar gemacht worden war.

but the inscription had been made in vain.
doch die Inschrift war umsonst gemacht worden.

“And the books themselves had been made in Chartres.”
»Und die Bücher selbst waren in Chartres gemacht worden.«

Oh. This must have been made yesterday.
Oh, das muss gestern gemacht worden sein.

Had he somehow been made into an angel?
War er irgendwie zum Engel gemacht worden?

wurde gemacht

The obvious suggestions have been made—displace, transmute, dissemble.
Die naheliegenden Vorschläge wurden gemacht – verschweigen, verzerren, verstellen.