Перевод для "become a story" на немецкий

Become a story

• eine geschichte werden
• wird eine geschichte

Примеры перевода

eine geschichte werden

He would do something so awful that Azoth would become a story the guilds would tell.
Er würde etwas so Schreckliches tun, dass Azoth zu einer Geschichte werden würde, die die Gilde sich erzählte.

In general everything that becomes a story has several versions, but the story Eitan told me was absolutely identical to the story Dovik told about the very same meeting.
Normalerweise hat jede Begebenheit, die sich in eine Geschichte verwandelt, mehrere Versionen, aber die Geschichte, die Etan mir erzählte, stimmte völlig mit Doviks Bericht überein.