Перевод для "be talk" на немецкий

Be talk

• rede sein
• sein vortrag

Примеры перевода

rede sein

Talk, talk, bloody talk.
Reden, Reden, nichts als verfluchtes Reden.

I talk and I talk and I talk.
Ich rede und rede und rede.

“All you do is talk, talk, talk.”
»Alles, was du tust, ist reden, reden, reden.«

sein vortrag

Your talk was fantastic.
Ihr Vortrag war fantastisch.

I enjoyed your talk.
Ihr Vortrag hat mir gefallen.

“Talking about books.”
»Deinem kleinen Vortrag über Bücher.«

That talk is the foundation of this book.
Auf diesem Vortrag basiert dieses Buch.

“Hi.” “How did your talk go?”
»Hi.« »Wie war dein Vortrag?«

I gave talks on this stupidity.
Ich hielt Vorträge über diese Dummheit.

There had been a talk afterwards.
Anschließend hatte es einen Vortrag gegeben.

I'm going to give a talk soon.
»In Kürze werde ich einen Vortrag halten.«

Oh yes, how did the talk go?
Ach, wie war übrigens dein Vortrag?

Now he makes his living by talking.
Jetzt verdient er sein Geld mit Vorträgen.