Примеры перевода
He was unshaven and overweight.
Er war unrasiert und übergewichtig.
He was also overweight.
Außerdem war er übergewichtig.
She was slightly overweight.
Sie war leicht übergewichtig.
Carole's a little overweight.
»Nun, Carole ist ein bisschen übergewichtig.«
“You’re offensively overweight.
Sie erscheinen unerfreulich übergewichtig.
He was overweight and ate like a pig.
Er war übergewichtig und hat gefressen wie ein Schwein.
She was a chain smoker and very overweight.
Sie war Kettenraucherin und extrem übergewichtig.
The head of the NCIS was seriously overweight.
Der oberste Kripochef war stark übergewichtig.
The overweight man breathed hard.
Der übergewichtige Mann atmete schwer.
She’s overweight, but not obese: probably just kind of generously built.
Und sie ist übergewichtig, aber nicht fettleibig.
He was still overweight.
Er hatte immer noch Übergewicht.
“Overweight charge?” “No.
»Zuzahlung für Übergewicht?« »Nein.
“And he’s far too overweight.”
»Und er hat mächtig Übergewicht.«
He's overweight, isn't he?”
Er hat ziemliches Übergewicht, nicht?
Helen, the boy is overweight.
Helen, der Junge hat Übergewicht.
that they're fifteen pounds overweight;
daß sie fünfzehn Pfund Übergewicht haben;
He was fifteen pounds overweight.
Er hatte fünfzehn Pfund Übergewicht.
Close to forty, overweight, not rich.
Um die vierzig, Übergewicht, nicht reich.
No wonder Gene is overweight.
Kein Wunder, dass Gene Übergewicht hatte!
He was thirty-five pounds overweight.
Er hatte fünfunddreißig Pfund Übergewicht.