Перевод для "be more caring" на немецкий

Be more caring

• fürsorglicher sein
• mehr fürsorge

Примеры перевода

mehr fürsorge

Something bad has happened, more care has been added on to her, that is all.
Etwas Schlimmes ist passiert, noch mehr Fürsorge wird ihr abverlangt, das ist alles.

The only nice thing about this time was that Erich acted far more caring towards her than at others.
Das einzig Schöne an dieser Zeit war, daß sich Erich mit sehr viel mehr Fürsorge als sonst um sie bemühte.

Unless normal people feel they are protected against these diseases by isolation, by more care—then they can see only one outcome.
Solange normale Leute nicht das Gefühl haben, daß sie durch Isolation, durch mehr Fürsorge gegen diese Krankheiten geschützt sind, können sie nur ein Ergebnis sehen.

Can’t bear that his little brother needs more care than he does, so he goes and does something like this.” She shook her head.
Er kann es nicht ertragen, dass sein kleiner Bruder mehr Fürsorge braucht als er, also zieht er los und macht so etwas.« Sie schüttelte den Kopf.