Примеры перевода
This might get a bit bumpy.
Das könnte jetzt etwas holprig werden.
It’s going to be a bumpy ride.
Die Fahrt könnte etwas holprig werden.
The route was confusing and bumpy.
Die Strecke war kurvig, holprig.
“It was a rough, bumpy ride.”
»Es war eine holprige und abenteuerliche Fahrt.«
“A frozen bumpy lake.”
»Ein zugefrorener holpriger See.«
‘Bumpy landing,’ she says,
„War das eine holprige Landung“, erzählt sie,
the autobahn was pitted and bumpy.
Die Autobahn war von Rissen durchzogen und holprig.
The trip to the state forest was bumpy.
Es war eine holprige Fahrt zum State Forest.
I’m afraid the roads are rather bumpy.
Die Straßen sind leider ziemlich holprig.
It was bumpy, almost washed out in a couple of places.
Er war holprig und an einigen Stellen fast weggeschwemmt.