Примеры перевода
To worry is to become accessible, unwittingly accessible.
Sich sorgen heißt erreichbar, unvorbereitet erreichbar sein.
Gorodin—was not accessible.
Gorodin war nicht erreichbar.
Become accessible to power;
Mach dich für die Kraft erreichbar;
The window was accessible. Transport.
Das Fenster war erreichbar. Transport.
Street access was good.
Von der Straße her gut erreichbar.
You are making yourself accessible to power;
Du machst dich für die Kraft erreichbar;
His own gun lay accessible.
Seine eigene Pistole war erreichbar.
You lost her because you were accessible;
Du hast sie verloren, weil du erreichbar warst;
‘How accessible is it?’
»Wie zugänglich ist sie?«
“Or at least more accessible.”
„Zumindest sind sie zugänglicher."
It’s accessed by a keyboard.
Zugänglich über die Tastatur.
Not pretty, but accessible.
Nicht hübsch, aber leicht zugänglich.
Medical records aren’t accessible.
Krankenakten sind nicht zugänglich.
“ It will be accessible on your unit in the morning.
Er wird dir am Morgen zugänglich sein.
Not accessible from the main entry.
Und vom Haupteingang aus nicht zugänglich.
But were they still active and accessible?
Waren sie noch aktiv und zugänglich?
it will be accessible for a quarter century.
es wird ein Vierteljahrhundert lang zugänglich sein.