Примеры перевода
Built like a barn door.
Gebaut wie ein Scheunentor.
Then he remembered the barn door.
Dann fiel ihm das Scheunentor ein.
The barn door in front of him was locked.
Das Scheunentor vor ihm war verschlossen.
All the barn doors were closed.
Die Scheunentore waren alle geschlossen.
The barn door stood open.
Das Scheunentor stand offen.
-He left the barn door open.
Er hat das Scheunentor offen gelassen.
His mouth opened like a barn door.
Sein Mund klappte auf wie ein Scheunentor.
And Buffalo Bill's hide on the barn door.
Und Buffalo Bills Haut am Scheunentor.
They wiggled under the big barn doors.
Sie zwängten sich unter dem großen Scheunentor hindurch.
The cow is standing in the barn door, chewing.
Die Kuh steht kauend im Scheunentor.
At the barn doors, I opened the padlock.
Als ich an den Stalltüren ankam, öffntete ich das Vorhängeschloss.
She stopped walking as the barn door opened.
Als die Stalltür sich öffnete, blieb sie stehen.
The barn door swung open on its hinges.
Die Stalltür stand weit offen.
Granny Aching nodded at them and opened the barn door.
Oma Weh nickte ihnen zu und öffnete die Stalltür.
Simon appeared, peeping under the barn door.
Simon kam herbei und lugte unter der Stalltür hervor.
The barn door opened, and Aaron’s father ambled in.
Die Stalltür ging auf, und Aarons Vater kam hereingeschlendert.
Murphy, curious, stuck her head out of the barn door.
Murphy steckte neugierig den Kopf aus der Stalltür.
He walked quickly to the barn door. “I’m here. ‘What is it?”
Joseph ging schnell zu der Stalltür. »Ich bin hier. Was gibt’s?«
"Hallooo!" a man's voice shouted from the barn door. "There he is, Beth!
»Hallooo!« rief eine Männerstimme von der Stalltür aus. »Da ist er, Beth!
He was opening the barn door and waving to them as they got out of the car.
Erik öffnete die Stalltür und winkte ihnen zu, als sie aus ihrem Auto stiegen.