Примеры перевода
He needed to back off.
Er musste sich zurückziehen.
‘I am not the one that needs to back off.’
»Also muss er sich zurückziehen, nicht ich.«
All ships back off.
Alle Schiffe zurückziehen.
or I could back off.
oder ich konnte mich zurückziehen.
See if they'll back off.
»Wollen mal sehen, ob sie sich zurückziehen.«
I want you to back off.
Ich möchte, dass du dich zurückziehst.
If too many of them come for me, I’ll back off.
Wenn zu viele auf mich zukommen, werde ich mich zurückziehen.
“And if we backed off, what would we get out of it?”
»Und wenn wir uns zurückziehen würden, was spränge dann für uns dabei heraus?«
Laeta has to back off- from the cartel, and from us.
Laeta muß sich zurückziehen – vom Kartell und von uns.