Перевод для "ask for assistance" на немецкий

Ask for assistance

• um hilfe bitten

Примеры перевода

um hilfe bitten

First of all, I would ask for assistance from someone better-versed in such things.
Zuallererst würde ich jemanden um Hilfe bitten, der mit so etwas mehr Erfahrung hat.

Becka drifted away from the craft, debating whether she should break the rules and ask for assistance.
Becka ließ sich von dem Boot wegtreiben, während sie überlegte, ob sie die Regeln brechen und um Hilfe bitten sollte.

she said with a faint smile, "and it is so very unimportant that I wouldn't dare to ask your assistance, although it is mysterious."
»Ich muß Ihnen noch ein kleines Geheimnis mitteilen«, sagte sie mit einem schwachen Lächeln. »Es ist zwar so unbedeutend, daß ich Sie eigentlich gar nicht um Ihre Hilfe bitten darf. Trotzdem ist es sehr merkwürdig.«