Примеры перевода
What was customary here?
Wie war es hier üblich?
“A tip, as is customary.”
»Ein Trinkgeld, so wie es üblich ist.«
Are such adoptions customary?
Sind solche Adoptionen üblich?
“That is not customary. Explain.”
»Das ist nicht üblich. Erklären Sie.«
—Is what customary? Alan asked. —Is it customary to show up uninvited like that?
– Ist was üblich?, fragte Alan. – Ist es üblich, so ungebeten aufzutauchen?
(One for the customary reasons;
(Eines aus dem üblichen Grund;
This isn’t a customary situation.
Dies ist keine übliche Situation.
But this is a very customary procedure.
Aber das ist hier durchaus üblich.
My customary sarc—
«Meinen üblichen Sark…»
It’s practically customary.
Das ist praktisch so üblich.