Перевод для "approximate it" на немецкий

Approximate it

• ungefähre es an
• nähern es

Примеры перевода

ungefähre es an

Where are we, approximately?
»Wo sind wir ungefähr?«

Approximate strengths?
»Ungefähre Stärken?«

“That is an approximate estimate.”
«Das ist eine ungefähre Schätzung.»

“Five thousand, approximately.”
»Ungefähr fünftausend.«

We know approximately where;
Wir wissen ungefähr, wo;

‘Approximately twenty dollars.’
»Sind ungefähr zwanzig Dollar.«

For approximately four months.
Für ungefähr vier Monate.

“Approximately seven hours.”
»Ungefähr sieben Stunden.«

Be there in approximately five minutes.
Bin in ungefähr fünf Minuten da.

nähern es

the child’s mind does approximate a “state of nature”;
tatsächlich steht der Geist des Kindes einem »Naturzustand« nahe;

he thought this might be an approximation of womanly desire.
er glaube, dies käme vielleicht der weiblichen Begierde nahe.

I’m a fallible human and so are you, but can’t we approximate maturity?”
Ich bin ein menschliches Wesen, ich habe meine Fehler und du auch, aber können wir uns der Vollkommenheit nicht nähern?

To most people, Mercury was a fairly good approximation of Hell;
Für die meisten Menschen kam der Merkur der Vorstellung von der Hölle ziemlich nahe;

Painfully she forced her lips into a hoarse horrible sound that she drove into an approximation of normal speech, an approximation close enough so that the hiiri could understand.
Unter Schmerzen zwang sie die Lippen, einen heiseren, entsetzlichen Laut zu formen, den sie in die Nähe normalen Redens trieb, eine Annäherung, nahe genug, daß die Hiiri verstehen konnte.

They strike me as approximating the mythical Point Critical—that which never occurs.
Es scheint mir, daß sie sich dem mythischen kritischen Punkt nähern - dem, was niemals eintritt.

They would be much more comfortable inside, where the temperature approximated that of their home.
sie würden sich drinnen wohler fühlen, weil da die Temperatur der ihrer Heimat näher kam.

As close to the fire as he sat, he could not raise himself to any degree of approximate health.
Und egal wie nahe er sich ans Kaminfeuer setzte, sein Zustand verbesserte sich nicht.