Перевод для "apple sauce" на немецкий

Apple sauce

сущ.

• apfelmus
• schmus

Примеры перевода

apfelmus сущ.

Pancakes. With apple sauce and cinnamon and sugar.
Eierkuchen. Mit Apfelmus und Zimt und Zucker.

Miss Belinda sweetened up the apple-sauce;
Miß Belinda süßte das Apfelmus;

"Couldn't you bring me some apple sauce though?
Könnt ihr mir nicht etwas Apfelmus mitbringen?

I should so like to taste apple sauce again.
Ich möchte so gern mal wieder Apfelmus essen.

"Yes," says Jupp, observing him, "with apple sauce and baked potatoes, what?"
»Jawohl«, sagt Jupp, der ihn beobachtet hat, »mit Apfelmus und Bratkartoffeln, was?«

I had some oats, and a tin of apple sauce that wasnt too far past its use-by date.
Haferflocken hatte ich und ein Glas Apfelmus, das nicht zu alt war.

Eked out by apple-sauce and mashed potatoes, it was a sufficient dinner for the whole family;
Mit Hilfe des Apfelmuses und der geschmorten Kartoffeln bildete sie ein hinreichendes Mahl für die ganze Familie;

Even though I really feel like apple sauce that someone’s just crapped out, he thought.
Obwohl ich mich eigentlich wie ausgeschissenes Apfelmus fühle, dachte er.

Dos Passos, I believe, shared a bottle of Chambertin with me over the marmelade de pommes (Eng., apple sauce).
Dos Passos teilte mit mir, soweit ich mich erinnere, eine Flasche Chambertin zur Marmelade de Pommes (zu deutsch Apfelmus).

Pork chops the next night, breaded, with German potato salad, sauerkraut, hot apple sauce and reheated green beans.
Am nächsten Abend gab es panierte Schweinekoteletts mit Kartoffelsalat, Sauerkraut, warmem Apfelmus und aufgewärmten grünen Bohnen.