Перевод для "actively oppose" на немецкий

Actively oppose

• aktiv entgegentreten
• aktiv gegen

Примеры перевода

aktiv gegen

We have to actively oppose this asshole.
Wir müssen uns aktiv gegen dieses Arschloch wehren.

I tell you, there is some force in our networks, something that is actively opposing us.
Ich sage Ihnen, es gibt in unseren Datennetzen eine fremde Kraft, etwas, das aktiv gegen uns arbeitet.

If I decide to actively oppose Challinor you can always fill me in later on anything you come up with tonight.
Wenn ich mich entscheide, aktiv gegen Challinor Widerstand zu leisten, könnt ihr mir später immer noch erklären, was ihr euch im Einzelnen überlegt habt.

Knowing what motivates people to actively oppose you is incredibly useful when it comes to evaluating the effectiveness of your policies. Or how other people perceive those policies, at any rate.
Zu wissen, was jemanden dazu motiviert, sich aktiv gegen einen zu stellen, ist wirklich unglaublich informativ. Es gestattet einem, die Effektivität der eigenen Politik besser zu bewerten.