Перевод для "acquisitions" на немецкий

Acquisitions

• akquisitionen

Примеры перевода

akquisitionen

And here, these are his recent acquisitions!
Und hier, das sind seine jüngsten Akquisitionen!

I did that acquisition for them.
Ich habe diese Akquisition für ihn getätigt.

Mergers and acquisitions, Ken.
Fusionen und Akquisitionen, kapierst du, Ken?

I did some work on their early acquisitions.
Hab ein bisschen bei den frühen Akquisitionen mitgeholfen.

"Obviously it's a linchpin, a crucial acquisition for Trion.
Offensichtlich ein Filetstück, eine wichtige Akquisition von Trion.

Upon breach and target acquisition, you will Hiberzine the target and extract.
Nach Akquisition der Zielperson werden Sie diese hiberzinieren und das Gebäude verlassen.

We also made a major acquisition, Waumbec Mills, with the expectation of important synergy (a term widely used in business to explain an acquisition that otherwise makes no sense).
Außerdem führten wir eine bedeutende Akquisition durch, Waumbec Mills, in Erwartung wichtiger Synergien (dieser Begriff wird in der Geschäftswelt oft verwendet, um eine Akquisition zu erklären, die ansonsten sinnlos ist).

‘I’m speaking to all the librarians – particularly those like you, cataloguing new acquisitions.’
»Ich spreche mit allen Bibliothekaren, explizit solchen wie Ihnen, die neue Akquisitionen katalogisieren.«

Consequently Hafiz had lost interest in Acorna as an acquisition, and learned to value her as an adopted niece.
Also hatte er das Interesse an Acorna als Akquisition verloren und gelernt, sie als Adoptivnichte zu schätzen.