Примеры перевода
On the count of three, you pull, I push.
Al mio tre... Tu tiri, io spingo. Uno...
You pull out one of these.
Tu tiri fuori una di queste.
I'll push, you pull.
Io spingerò, tu tiri.
- Look, you pull and I'll push.
- Tu tiri e io spingo.
I'LL TWIST, AND YOU PULL, ALL RIGHT?
Adesso io giro, e tu tiri, OK?
They say "jump," and you pull out the trampoline.
..loro dicono: 'Salta' e tu tiri fuori il trampolino.
I on the arch and you pull.
Io sto in porta e tu tiri.
He pulls a knife. You pull a gun.
"Lui tira fuori il coltello, tu tiri fuori la pistola. "
Um, I'm gonna push- you pull.
- Io spingo e tu tiri.
They push from the other side and you pull from this one.
Loro spingono dall'altro lato, tu tiri da questo.
Which one of these damn cords do you pull?
Quale cordicella si tira per aprire?
Where do you pull this kind of weight?
Dove si tira
Now that's how you pull a con.
Hai visto come si tira un bidone.
When you pull the cat's tail, he screams.
Quando si tira la coda del gatto urla.
You pull the trigger.
Si tira il grilletto.
You pull and release the sliding mechanism.
Si tira indietro il carrello e lo si fa scattare.
To stop the train you pull the chain.
- Per fermare il treno, si tira la catena. - Gia'.
So, to take off, you pull back on the thing, right?
Per decollare si tira la cloche, vero?