Перевод для "year-by-year" на итальянский

Year-by-year

• anno per anno
• anno dopo anno

Примеры перевода

anno per anno

They can count back year by year the same way a forester reads tree rings.
Possono contare indietro anno per anno nello stesso modo in cui un guardia boschi legge gli anelli degli alberi

But... Day by day, Year by year,
Ma... giorno per giorno, anno per anno,

anno dopo anno

"To the orgiastic future that year by year recedes before us."
"Al futuro orgiastico che anno dopo anno indietreggia davanti a noi."

Here is what's been happening year by year to the Columbia Glacier.
Questo è cio' che sta accadento anno dopo anno al Ghiaccio Columbia

Year by year, parts just give up working, don't they?
Anno dopo anno, alcune parti smettono di funzionare, no?

# Hey, old friend, together # # Side by side and year by year #
Ehi, vecchio amico, insieme a fianco anno dopo anno

So bit by bit, day by day, year by year... the girl saved her magic and hid it from the man... ♪ ♪
Quindi poco a poco, giorno dopo giorno, anno dopo anno... la fanciulla conservò la sua magia nascondendola a quell'uomo... Finché non riuscì a scappare dalla torre.

... year by year recedes before us.
anno dopo anno si dissolverà davanti a noi.

Day by day, bit by bit, year by year.
Giorno dopo giorno, passo dopo passo, anno dopo anno. Con te.