Перевод для "who seem" на итальянский

Who seem

• chi sembra
• che sembrano

Примеры перевода

chi sembra

Now who seems like the idiot?
Ora chi sembra un idiota?

Get right on top of anybody who seems vulnerable.
State vicini a chi sembra vulnerabile.

I know who seems suspicious.
Io so chi sembra sospetto.

Booth, I would say we have our next suspect, except I'm not sure who seems more guilty. Mr. Tucker or the cane-wielder herself?
Booth, direi che abbiamo un sospettato, ma non so chi sembra più colpevole... il signor Tucker o la signora col bastone?

Hey, Sherlock Holmes, you know who seems to have all the answers?
Ehi, Sherlock Holmes, sai chi sembra avere tutte le risposte?

che sembrano

There are people around here who seem to like you very much.
Ci sono persone qui che sembrano apprezzarla molto.

Campaign operatives. Politicians who seem pretty savvy about the cash.
Operatori della campagna elettorale, politici che sembrano... piuttosto bravi, quando si tratta di soldi.

Well, it's actually the ones who seem to have everything that so often...
Beh, in realtà sono quelli che sembrano avere tutto che così spesso finiscono...

He said that it's good to know people, who seem to have power and connections
Diceva che era importante conoscere persone, che sembrano avere potere e legami importanti

Some men who seem at the peak of health suddenly collapse and die.
Certi uomini che sembrano in piena salute, improvvisamente collassano e muoiono.

"We've all met them, those carefully painted women who seem to care.
Le abbiamo incontrate tutti, queste donne finemente truccate che sembrano volerti bene.

Believe me, those people who seem to have it all together, they cover it up themost.
Credimi, quelle persone che sembrano avere tutto, molte volte fingono.