Перевод для "uninitiated" на итальянский

Uninitiated

• non iniziati
• profani
• non iniziato
• iniziati
• neofiti

Примеры перевода

profani

complete the rites, and let the sacred grove be cleared of the uninitiated.
fine al rito; e il sacro bosco sia disgombro dai profani.

For so wondrous is the blessing of the Grail that when it is revealed it shuns the eye of the uninitiated;
Di tale augusta natura infatti è la virtù del Graal, che, scoperto... ei deve fuggire agli occhi dei profani.

Known to the uninitiated as malcolm merlyn.
Noto ai profani come Malcolm Merlyn.

I let you speak because you're uninitiated on the matter!
Io vi lascio parlare perche siete profani in materia!

For the uninitiated, please, doctor.
Per i profani, per favore dottore.

The layout is designed to confuse the uninitiated.
La struttura della biblioteca... è stata progettata per confondere le idee ai profani.