Перевод для "to desperation" на итальянский

To desperation

• alla disperazione

Примеры перевода

alla disperazione

Yeah, or maybe he's allergic to desperation. Aw.
Si', o magari e' allergico alla disperazione.

You push people to desperation,.. ..but a downfallen aristocratic, before going to jail,.. ..could do something stupid
Voi spingete la gente alla disperazione ma un nobile decaduto, prima di andare galera può arrivare anche a fare uno sproposito.

He wishes to provoke Edgar to desperation.
Vuole portare Edgar alla disperazione.

No, no. I mean, girls don't generally respond to desperation.
Voglio dire... di solito le ragazze non sono ricettive alla disperazione.

He is driven to desperation and with the responsibility of a wife and child to protect...
La necessità di proteggere la moglie ed il figlio, lo inducono alla disperazione e ai pensieri di morte.

You pushed him to desperate lengths.
Siete voi che l'avete spinto alla disperazione.

I'm just a man driven to desperation by months and months of rejection and indifference.
Sono solo un uomo condotto alla disperazione da mesi e mesi di rifiuti e indifferenza.

Panic leads to hysteria hysteria and leads to desperation, and then does not lead to a solution.
Niente panico. Il panico porta all'isteria, l'isteria porta alla disperazione. Niente di questo porta alla soluzione."

It's driven more than a few researchers to desperation.
Porterebbe diversi ricercatori alla disperazione.