Перевод для "to contribute" на итальянский

To contribute

гл.

• contribuire
• contribuire con
• concorrere
• collaborare
• fornire
• scrivere
• essere d'aiuto

Примеры перевода

contribuire con гл.

Well, we're all trapped, so we all have to contribute something.
Beh, siamo tutti intrappolati quindi dobbiamo tutti contribuire con qualcosa.

Everyone got to contribute something to the group as a whole.
Tutti devono contribuire con qualcosa al gruppo nel suo complesso.

Afterwards, please feel free to contribute any constructive ideas of your own.
E dopo, sentitevi liberi di contribuire con qualsiasi idea costruttiva vi venga in mente.

And if you're having a send-off for her, I'd like to contribute one of my commissary casseroles.
Se farete una commemorazione, mi piacerebbe contribuire con uno dei miei stufati.

Niklaus, is there something you wish to contribute?
Niklaus, vorresti contribuire con qualcosa?

Well, I just feel like I have something to contribute.
Beh, sento di poter contribuire con qualcosa.

I wish to contribute this.
Vorrei contribuire con questo.

If you'd like to contribute an Irathient item...
Se volesse contribuire con un oggetto Irathient, io...

I would be thrilled to contribute a ballad from my repertoire.
Sarei... felicissima di contribuire con una ballata del mio repertorio.

I'd like to contribute to the housekeeping money.
Mi piacerebbe contribuire con un po' di soldi per la casa.

essere d'aiuto гл.

- But I want to contribute now.
- Ma voglio essere d'aiuto ora.