Перевод для "thick head" на итальянский

Thick head

• testa dura
• testa spessa
• testa di spessore

Примеры перевода

testa dura

Why won't that thick head come back to work with me?
Perché quella testa dura non torna a lavorare con me?

I'm finally getting through to your thick head.
Hai la testa dura, ma finalmente inizi a capire.

Get this through your thick head.
Mettitelo in quella testa dura.

That's what I'm trying to get through your thick head.
E' quello che sto cercando di far capire alla tua testa dura.

Can't you get that through your thick head?
Te lo vuoi ficcare in quella testa dura?

I got a thick head.
Ho la testa dura.

Get it through your thick head, okay?
Mettitelo in quella testa dura, va bene?

Get that through your little thick head!
Fattelo entrare in quella piccola testa dura!

- Someone's gotta knock some sense into that thick head of yours.
Qualcuno deve pur dare un senso in quella testa dura che hai.

Get it through your thick head.
Fattelo entrare in quella testa dura.