Перевод для "theologically" на итальянский

Theologically

• teologicamente
• di vista teologico
• teologica
• punto di vista teologico

Примеры перевода

teologicamente

You got to admire the man For sticking to his guns, Theologically speaking.
Bisogna ammirarlo per la fedelta' alle sue armi, teologicamente parlando.

Mmm, I tend to find congregations prefer cornflakes to muesli, theologically speaking.
Di solito trovo congregazioni che preferiscono i cereali al muesli, teologicamente parlando.

teologica

It's a theological term.
È un... termine teologico.

Very nice, almost academic, very theological tone.
Quasi accademico. Molto teologico.

It's a profoundly theological piece of work.
E' un'opera profondamente teologica.

Are you having a theological conversation?
Stiamo facendo una conversazione teologica?

- It's a theological issue.
- E' una questione teologica.

It's theological and philosophical.
E' sia teologica che filosofica.