Перевод для "stain of blood" на итальянский

Stain of blood

• macchia di sangue

Примеры перевода

macchia di sangue

It were better to say that stains of blood are as lovely as rose petals.
Sarebbe meglio dire che le macchie di sangue sono belle quanto i petali di rosa.

They are like stains of blood on the cloth.
Somigliano a macchie di sangue sulla tovaglia.

This was a small stain of blood.
C'era una piccola macchia di sangue.

That is why you have come to us, to erase a stain of blood worn by your family for 23 generations.
E' per questo che è venuto, per cancellare una macchia di sangue che la sua famiglia porta da 23 generazioni.

I was right, Captain. You did not take us from our land, and you have wiped clean a very old stain of blood.
avevo ragione, capitano, non ci ha portati Via dalla nostra terra e ha lavato una Vecchia macchia di sangue.

I can breathe now. How red those petals are! They are like stains of blood
Come sono rossi questi petali... ..sembrano macchie di sangue sparse sulla tovaglia.

We can't even find a stain of blood.
Non riusciamo nemmeno a trovare una macchia di sangue.