Перевод для "social consciousness" на итальянский

Social consciousness

• coscienza sociale

Примеры перевода

coscienza sociale

Oh, the French... and their good social consciousness.
Oh, i Francesi... e la loro grande coscienza sociale...

Yeah, well, my girlfriend gave me the gift of social consciousness, so... don't feel bad.
- Quindi... - Sì, beh... la mia ragazza mi ha regalato una coscienza sociale, quindi... - non sentirti in colpa.

I've never seen a town put so much energy into displaying an exaggerated sense of social consciousness.
Non ho mai visto una città mettere tanta energia nel dimostrare un esagerato senso di coscienza sociale.

And apart from all that, Mother, I think I've developed a social consciousness.
credo di aver sviluppato una coscienza sociale.

If that ever permeates the social consciousness... life will only be worth the price of meat for food on its bones.
Se per disgrazia questo si diffonde nella coscienza sociale, una vita non varrà più di un avanzo di carne.