Перевод для "sharing" на итальянский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
For five years now, you've worked your ass off hoping for a promotion, profit sharing, or something.
Sono cinque anni che sgobbi nella speranza di una promozione o di un piano di partecipazione agli utili.
What if, and believe me... this is strictly hypothetical, but what if you were offered some kind of a stock option... equity-sharing program?
E se, e credimi... questa è solo un'ipotesi, ti venisse offerto un piano... di partecipazione agli utili?
I'm surprised you don't get a share of their royalties.
Dovresti avere una partecipazione sui loro diritti d'autore.
Yeah, it's genius. Cutouts, bonuses, agents. Profit-sharing.
E' geniale, smistatori, bonus, agenti, partecipazione agli utili, le cose più impensabili.
сущ.
At the same time I was very much elated, because it was a shared emotion...
Ma ugualmente e' stato un momento molto emozionante, di... di compartecipazione, diciamo cosi'.
сущ.
'Phunsukh and Fujiyashi', profit sharing......
'Phunsukh Fujiyashi', con la divisione dei profitti...
сущ.
And if Ferrous ever caves and offers them some kind of revenue sharing deal, the miners get twenty percent.
E se la Ferrous crollasse e proponesse un contratto di distribuzione dei profitti? I minatori avrebbero il venti percento.
These dummies share the same size and weight distribution as our victim.
Questi manichini hanno la stessa altezza e distribuzione del peso della vittima.
We can share our MREs until the next food drop.
Dividiamoci il nostro, fino alla prossima distribuzione.
There will be no buy-out to eliminate the revenue share agreement and no lock-up on my money.
Non potrete vendere per annullare l'accordo di distribuzione dei profitti. E non potrete bloccare i miei fondi.
According to Citigroup, the most potent and short-term threat would be societies demanding a more equitable share of the wealth.
Secondo Citigroup, la minaccia piu' potente, a breve termine, sarebbero state le societa', che avrebbero richiesto una piu' equa distribuzione della ricchezza..
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test