Перевод для "return to me" на итальянский

Return to me

• ritorna da me
• torna da me
• tornare da me

Примеры перевода

ritorna da me

- Return to me when you finish the parade.
Ritorna da me quando il corteo sarà finito.

It's a small price to pay for allowing Stefan to live out the remainder of his human life, before he returns to me.
È il prezzo da pagare per permettere a Stefan di vivere ciò che resta della sua vita da umano, prima che faccia ritorno da me.

My horse will speed your return to me!
Il mio cavallo accelererà il tuo ritorno da me!

♪ and begs you please ♪ ♪ come back to me ♪ ♪ please return to me ♪ ♪ yeah ♪ ♪ you whisper in my earyou ♪
# E ti chiede "per favore # # "Torna da me # # Per favore, ritorna da me" #

But he will not return to me.
Se lui non ritorna da me.

I beg of you, return to me.
Ti supplico, ritorna da me.

The prize returns to me!
Il rubino ritorna da me!

torna da me

Return to me, please...
Torna da me, ti prego...

- Return to me, my love.
- Torna da me, amore mio.

tornare da me

If Amy dies, God rest her soul, but you can return to me.
Se Amy muore, che Dio la benedica... Tu potrai tornare da me.

In an alleyway, I begged him to return to me and leave the Princess alone.
Ad ogni modo, ho pregato lui di tornare da me e lasciare stare la principessa.

My husband may not be returning to me after the war's over.
Mio marito potrebbe non tornare da me quando la guerra finira'.