Перевод для "reaches us" на итальянский

Reaches us

• ci raggiunge

Примеры перевода

ci raggiunge

If that void reaches us, we're dead!
Se quella cosa ci raggiunge, siamo morti.

Not only that, but when the Apocalypse finally goes down... it'll take a while to reach us.
Non solo quello... Ma quando alla fine arrivera' l'Apocalisse... Ci vorra' un po' prima che ci raggiunga.

Your freedom doesn't reach us!
La tua libertà non ci raggiunge!

Some of them are so far away that they've died before the light even reaches us.
Alcune sono così lontane da essere già morte prima che la loro luce ci raggiunga.

If we don't get on the ground before that F-18 reaches us, it's not gonna matter.
Se non atterriamo prima che l'F-18 ci raggiunga, non farà differenza. Scendi ora!

Anxiety reaches us through the thickest walls.
L'ansia ci raggiunge attraverso le pareti più spesse.

That star is so far away... .. that by the time the light from it reaches us here on Earth,... .. it might not even be up there any more.
quella stella è così lontana che quando la sua luce ci raggiunge qui sulla Terra, lei potrebbe non esserci già più.

This pulse never reaches us, so time stops from our perspective.
Quest'impulso non ci raggiunge mai, quindi, dalla nostra prospettiva, il tempo si ferma.

We have less than a quarter of an arn before the storm funnel reaches us.
Abbiamo meno di un quarto di arn prima che la tempesta ci raggiunga.

As it reaches us across vast distances... it reveals the history of the cosmos.
Quando ci raggiunge, dopo aver percorso enormi distanze, ci rivela la storia del cosmo.