Перевод для "profaneness" на итальянский

Profaneness

• profanità
• empietà si
• profanazione
• empietà
• la profanità

Примеры перевода

profanità

♪ I believe, and pardon my profanity ♪ ♪ That a clue is inside a [bleep] bar called - ♪
Io credo, e scusate la profanita', che l'indizio sia in un cazzo di bar chiamato

Why are you engaging in cartoon profanity?
Perché ti stai dando alle profanità da cartone animato?

Plus another day for profanity.
Più un altro giorno per profanità.

She steals medication, she crushes her pills and snorts them, uses profanities at the top of her voice, she walks around in the nude, she sexually dominates the weaker gentleman. ALL:
Ruba medicinali, fa a pezzi le sue pillole e le sniffa, dice profanita' a voce alta, se ne va in giro nuda, e domina sessualmente i gentiluomini piu' deboli.

Such profanity from a man of the cloth.
Queste profanita' da un uomo di fede.

Profanity is not the language of our Lord.
La profanità non è la lingua di nostro signore.

profanazione

Now your boards have no nudity, no profanities.
I vostri cartelloni non contegono ne' nudita' ne' profanazioni.

The profanation of the Host.
la profanazione dell'ostia.

The profanation of the dove tree doesn't seem deliberate by the court. - What?
La profanazione dell'albero colomba non sembra intenzionale a giudizio della corte.

Spirits from the other side. Inca Spirits protesting the profaning of this place.
Sono gli spiriti Inca dall'aldilà, stanno protestando per la profanazione di questo posto.

Zeus, my husband, did you order the profanation of my temple?
Zeus, marito mio, hai ordinato tu la profanazione del mio tempio?

To a true music fan, the fact that Richard Cole was playing the ultimate guitar would be sacrilegious, profane, even.
Per un vero appassionato di musica, il fatto che Richard Cole suonasse la chitarra fondamentale sarebbe stato un sacrilegio, perfino una profanazione.

empietà

Historically, Bill was always fine with the creative use of profanity.
Oh, um... storicamente Bill era sempre d'accordo all'uso creativo dell'empieta'.