Перевод для "petty crimes" на итальянский

Petty crimes

• piccoli crimini
• reati minori

Примеры перевода

piccoli crimini

He is wanted for some petty crime of which he is, of course, guilty.
E' ricercato per qualche piccolo crimine, di cui e', naturalmente, colpevole.

Society spits on costumed characters like me and forces us to turn to a life of petty crime.
La societa' sputa sui personaggi in costume come me e ci obbliga ad una vita di piccoli crimini.

Focus on younger residents with a history of petty crimes and assaults.
Dovremmo dividerci e perlustrare tutto il paese. Concentratevi su giovani residenti con una storia di piccoli crimini e risse.

I committed a petty crime here or there.
Ho commesso qualche piccolo crimine in giro.

See, now I want doughnuts. Since when does the Secret Service investigate petty crimes?
Da quando i servizi segreti si occupano di piccoli crimini?

They get backed to the wall, commit some petty crime.
Persone disperate che commettono piccoli crimini.

From foster homes, bad influences, petty crime.
Dalle famiglie affidatarie, cattive influenze, piccoli crimini.

This all cracks of something larger than petty crime.
Questo e' molto di piu' che un piccolo crimine.

There are scads of open petty crimes, as described, in the very area of indiana in the last 20 years.
Certo. Vengono riportati un'infinita' di piccoli crimini ancora irrisolti, nella sola zona dell'Indiana, negli ultimi 20 anni.

reati minori

Eric O'Bannon has a criminal record for petty crimes.
Eric O'Bannon ha dei precedenti penali, ma solo per reati minori.

Yes, Eric O'Bannon has a criminal record for petty crimes.
Sì, Eric O'Bannon ha dei precedenti penali, ma solo per reati minori.

CRIME RATE CLIMBS HIGHER And a new report shows that petty crimes have risen slightly this month, sparking concerns that The Flash...
Un nuovo rapporto ha mostrato un lieve aumento di reati minori, durante questo mese, lasciando così credere che Flash...

Broken home, poverty, trade school, petty crime, lewd behavior-- the whole profile's here in black and white.
Genitori divorziati, pochi mezzi, istituto tecnico, reati minori, comportamento lascivo, l'intero profilo e' qui, nero su bianco.

It's cool that you guys can laugh about this, but with Crimson Fox gone, petty crime will skyrocket, and let's be real: women are always the target.
- Sono contenta che vi faccia ridere, ma adesso che Crimson Fox se n'è andata, i reati minori saliranno alle stelle, e siamo onesti: le donne sono sempre il bersaglio.

You understand I do not care about whatever petty crimes you may have committed.
Capisce che non mi interessano i reati minori che ha commesso?

You lead on planning or parking or petty crime every week.
Metti in testa pianificazioni o parcheggi o reati minori ogni settimana.

Mostly petty crimes, and this girl likes to party, apparently.
Incriminata per reati minori e, a quanto pare, alla ragazza piace far casino.

Half the petty crime in the city... is homeless kids.
La metà dei reati minori in città è commessa da ragazzi senzatetto.

A long history of homelessness, arrests for vagrancy, petty crimes.
Ha vissuto a lungo come senzatetto e ha precedenti per vagabondaggio e reati minori.