Перевод для "perusals" на итальянский

Perusals

сущ.

• lettura

Примеры перевода

lettura сущ.

-..for your perusal. -Thank you.
- per una sua attenta lettura.

You will notice from your perusal of Rosa's father's will, a kindly allusion to a little trust, confided to me in conversation, to discharge at such time as I in my discretion may think best.
Noterete da una lettura accurata del testamento del padre di Rosa, una sottile allusione ad un piccolo lascito, che mi è stato affidato in custodia verbalmente, da consegnare nel momento in cui io, a mia discrezione, lo ritenga opportuno.

But those wishes cannot be too soon forgotten, and the efforts of writing this letter and your perusal of it should have been spared had not my character required it to be written and read.
MA QUESTI DESIDERI NON POTRANNO ESSERE PRESTO DIMENTICATI, LO SFORZO DI SCRIVERE QUESTA LETTERA E UNA VOSTRA ATTENTA LETTURA AVREI POTUTO RISPARMIARLI

As long as we agree that any perusal of my phone is considered a breach of my borders.
Purche' concordiamo che ogni lettura del mio cellulare sia considerata un'invasione dei miei confini.

I've calculated a precise monthly schedule for each comic to be perused in order to ensure complete preservation.
Ho calcolato una precisa tabella mensile di lettura per ogni fumetto per assicurarne la totale conservazione.

All right, it seems from perusing your results... Midnight Express!
Dall'attenta lettura dei suoi esami sembra... "Fuga Di Mezzanotte"!