Перевод для "own money" на итальянский

Own money

• proprio denaro

Примеры перевода

proprio denaro

Generally, it's their own money people are particular about.
In genere, la gente si preoccupa soprattutto del proprio denaro.

Well, I've heard of guys marrying for money, just not with their own money.
Beh, ho sentito di gente che si sposa per denaro, ma... non per il proprio denaro.

Let me tell you, as a newly independent woman, earning your own money is like icing on the cake of liberation!
Lascia che te lo dica, da donna recentemente indipendente, guadagnare il proprio denaro e' la ciliegina sulla torta della liberta'.

SP-9's not just laundering their own money. They have hundreds of clients.
La SP-9 non ricicla solo il proprio denaro... hanno centinaia di clienti.

And have us repay your father with his own money?
E fai pagare tuo padre con suo proprio denaro?

But I suppose everybody has the right to do what they like with their own money.
Ma credo che ognuno abbia il diritto di fare ciò che desidera con il proprio denaro.

Issuing our own money is not a radical solution.
Emettere il nostro proprio denaro, non è una soluzione innovativa.

We can't be reduced to the shame of paying, like some old hags, for lodging and supper with our own money.
Possibile che dovremo abbassarci al livello di quelle vecchie che pagano vitto e alloggio coi propri denari?

The Money Changers knew that if they had to rely on contributions from the states, eventually the individual state legislatures would revolt and either refuse to pay the interest on their own money, or at least bring political pressure to bear to keep the debt small.
I Cambiavalute sapevano che, se avessero dovuto contare sui contributi degli stati, alla fine i loro legislatori si sarebbero ribellati rifiutandosi di pagare gli interessi sul loro proprio denaro, o almeno facendo pressioni politiche per mantenere basso il debito.

The only protection a woman has is her own money her man can't touch!
L'unica protezione di una donna è il proprio denaro che l'uomo non può toccare!